退職金(韓国)を計算しようとする際、最初に目にする言葉が「平均賃金」です。月給とは何が違うため、わざわざ別の名前がついているのでしょうか?簡単に言うと、平均賃金とは退職直前の3ヶ月間に受け取った賃金を、その期間の日数で割った1日分の金額のことです。この1日分に30日を掛け、さらに勤続年数を掛けたものが退職金となるため、平均賃金が少し変わるだけでも退職金の額は大きく変動します。
計算は3ステップです
- 退職直前の3ヶ月間に受け取った賃金総額を求める
- その3ヶ月間の暦上の日数を数える(例:7〜9月なら92日)
- 総額を日数で割る
月給300万ウォンの人であれば、3ヶ月の賃金総額は900万ウォンとなり、暦上の日数が92日であれば、900万 ÷ 92 ≒ ₩97,826となります。

よくある3つの間違い
勤務日数で割ってはいけません。週末や休日を除いた出勤日数(例:63日)で割ってしまうと、9,000,000 ÷ 63 = 142,857ウォンとなり、金額がはるかに大きくなってしまいます。法律で定められているのは、暦上の総日数です。
手取り額で計算してはいけません。税金や保険料が控除される前の金額で計算します。給与明細の「支給総額」を基準にしてください。
基本給だけを足してはいけません。定期的に受け取っている手当(役職手当、食事代など)も、賃金に該当する場合は含めます。どの手当が平均賃金に含まれるかは、支給方法や根拠によって異なるため、給与の項目ごとに確認することをおすすめします。
平均賃金は「暦上の日数」で割り、「税引前の総額」で計算します。この2つを守るだけでも、計算ミスの大部分は防げます。
賞与と年次有給休暇手当が入るとどれくらい変わるのか
基本の月給に加えて、年間600万ウォンの賞与と60万ウォンの年次有給休暇手当があると仮定してみましょう。平均賃金を計算する際は、退職前の3ヶ月間に支払われた賃金だけでなく、賞与は年間支給額の3/12、年次有給休暇手当も一定の割合を加算する方式をとります。
| 区分 | 3ヶ月の賃金総額 | 1日平均賃金 | 退職金(勤続3年) |
|---|---|---|---|
| 基本給のみ | 900万ウォン | ₩97,826 | 約880万ウォン |
| 賞与・年次有給休暇手当を含む | 1,065万ウォン | 115,761ウォン | 約1,042万ウォン |
賞与と年次有給休暇手当を含めると、退職金(韓国)が約161万ウォン増えます。直近3ヶ月の給与だけをざっくり掛けて計算していたら、この金額を見落としてしまう可能性があるということです。
平均賃金が通常賃金より低い場合
もう一つ知っておくべきルールがあります。計算した平均賃金が通常賃金(定期的・一律に支払われる賃金)の1日分より低い場合は、通常賃金を平均賃金とみなします。 休職や病気休暇などで賃金が減った期間があり、平均賃金が低くなってしまう場合に不利にならないようにするための仕組みです。

自分の給与で実際に計算してみましょう
直近3ヶ月の給与と賞与、年次有給休暇手当を整理して、退職金計算機に入力してみてください。平均賃金と予想退職金(韓国)が一度に計算されます。退職金に関する全体的な流れは、退職金を受け取る条件と計算式の記事にまとめてあります。
この記事は一般的な計算方法をまとめたものであり、実際の平均賃金は賃金構成や支払い方法によって異なる場合があります。確証が持てない場合は、雇用労働部(韓国)にお問い合わせください。

生活計算
生活計算
生活計算
Shot Ledger同じAIキャラで、毎回ちがう構図を。オフラインのショットプランナー+16ページの実践ガイド